惊弓之鸟——细节决定成败
更羸是战国时魏国有名的射箭能手。有一天,更羸跟随魏王到郊外去游玩。在路上行走的时候,他们头上飞过一群鸟,这群鸟的后面有一只鸟吃力地在追赶着前面的同伴。更羸对魏王说:“大王,我可以不用箭,只要拉一下弓,就能把这只鸟射下来。”魏王不相信,说:“怎么可能?”更羸说道:“请大王让臣试一试。”魏王点了点头。
过了一会儿,那只掉了队的鸟越来越近了,飞行的速度明显比前面几只鸟要慢很多,飞的高度也比其他的鸟低一些。当这只掉了队的鸟飞过他们头顶时,更羸用左手托着弓,右手拉着弦,弦上也没搭箭,他朝这只落单的鸟拉满弓。只听得“当”的一声响,那只落单的鸟便应声从天空中掉了下来。魏王看着落在地上的鸟,大吃一惊,连声说:“真有这样的事情!”他忙问更羸不用箭是怎么做到的。更羸笑着说:“大王,这是一只受过箭伤的鸟。”魏王更为惊奇,说:“你怎么知道它受过伤呢?”更羸笑着继续对魏王说:“大王,这只鸟在天上飞的时候就已经掉队了,飞的姿势也不够平稳,叫声也比较凄惨。这是因为这只鸟受过伤,飞时伤口会隐隐作痛,所以飞得慢;声音凄惨是因为它离同伴已很远了。旧的伤口还没好,它内心惶恐不安。这时的鸟是很害怕再次被箭射中的,当听到弓弦声响后,它就会拼命往高处飞。一使劲,本来还没有愈合的伤口又裂开了,疼痛难忍,就从空中掉了下来。”
寓言中的鸟之所以听到弓弦声响后惊惶万分,是因为它身上受过箭伤。但是所有人都未曾意识到这只鸟的不同之处,只有细心的更羸看出来了。所以,更羸凭着无箭的弓就将鸟射了下来。它告诉我们:做事情一定要注意细节。
国外有一首民谣说:丢失了一个钉子,坏了一只蹄铁;坏了一只蹄铁,折了一匹战马;折了一匹战马,伤了一位骑士;伤了一位骑士,输了一场战斗;输了一场战斗,亡了一个帝国。