出租方（下简称甲方）：

　　承租方（下简称乙方）：

　　甲乙双方本着平等互利的原则，经协商一致，根据《中华人民共和国合同法》及有关法律法规，就乙方受托租用甲方集装箱事宜签订本合同。

　　一、 租赁集装箱的类型、规格、数量：

　　1个40英尺普通集装箱

　　二、 租赁期限为30天，各个集装箱的租赁期限分别按该箱的实际起租日计至退租日止。

　　三、 用途：乙方租赁甲方集装箱应用于通常的合理的用途，不得用于从事非法活动，否则因此造成的一切损失和后果均由乙方承担全部责任。

　　四、 租赁集装箱的交付

　　1. 时间、地点、方式：自本合同签订之日起20天内，乙方凭甲方的提箱通知单到甲方在上海指定的堆场提箱（按SEAWORTHY标准）；甲方将集装箱交付至乙方（包括乙方的代理人，乙方雇员或其雇用的独立卡车司机）；由乙方在交箱单上签收，并标明箱体状况。

　　2. 上下车费、制冷费等费用：乙方在提箱和退箱时，集装箱在甲方堆场所发生的上下车费，由乙方负担。

　　40英尺普通集装箱-人民币100元每箱每次

　　五、 押金/担保：该条款不适用于本合同

　　六、 租金及支付方式

　　1. 租金：租金按日计算，自交箱日起计至退箱日止，包括起租日和退租日。

　　40英尺普通集装箱日租金-人民币200元每箱

　　2. 支付方式：付款应在交箱日7天内将租金支付到下述账号：

　　开户行：

　　户 名：

　　人民币账号：

　　七、 集装箱在租赁期间的保养和维修

　　乙方在租用期限内应正常使用并妥善维护集装箱。如果集装箱在使用中发生故障，乙方应按集装箱的技术支持手册进行检查后，并予以维修。

　　八、 集装箱的退还

　　1. 在退箱期内，乙方凭甲方的退箱单将集装箱退还止甲方在上海指定的堆场，且乙方应保证退箱时集装箱完好如初，并以乙方签收的交箱单上标明的状况作为退箱依据。

　　2. 退箱时由甲方负责检验（按SEAWORTHY标准）。若甲方发现集装箱损坏需要修理的，则修理费由乙方承担。但甲方在修理前应将估计的修理费金额、修理时间书面通知乙方，并允许乙方进行检验。如果乙方在收到通知之日起5个工作日内未检验，也未对该修理费金额提出异议，则视为乙方同意，乙方应在收到通知之日起15天内向甲方支付该修理费。

　　3. 若集装箱在租赁期间丢失、损毁或甲方确定已不能修复时，乙方须根据集装箱重置费向甲方赔偿实际损失，即集装箱的重置费自出厂日起按每年4%折旧，但最少不得低于重置费的60%.

　　每箱重置费：40英尺普通集装箱——人民币50000元

　　九、 租赁集装箱的转租或转借

　　在租赁期间内，乙方未经甲方同意，不得擅自将集装箱转租或转借给第三人使用，也不得变卖或抵押集装箱。

　　十、 违约责任

　　1. 乙方未按约定时间交纳租金，则应每日按日租金的2%支付逾期付款违约金。

　　2. 乙方不符合本合同第六条第1款的约定条件而擅自提前退租，则仍应支付至少30天的租金；租期满30天，租金率按第六条第1款，乙方支付甲方实际租箱天数的租金即可。

　　3. 未经甲方同意，乙方拖欠租金达三个月，或擅自转租、变卖、抵押租赁集装箱，则甲方有权解除合同，如数收回全部集装箱，乙方还应向甲方支付违约金人民币贰千元每箱。

　　十一、争议解决

　　本合同履行过程中发生的争议，由甲乙双方协商解决；协商不成，由合同签订地人民法院诉讼管辖。

　　十二、本合同规定的租赁期届满前，甲乙双方需变更、终止本合同的，经双方协商一致后，可以书面形式作出变更或终止；如在合同有效期截止日的30天前双方均未提出终止协议，合同可继续有效，直到任何一方提前30天提出终止为止。

　　十三、本合同未尽事宜，一律按《中华人民共和国合同法》的有关规定，合同双方共同协商，作出补充规定，该补充规定与本合同具有同等法律效力。

　　十四、本合同自签订之日起即发生法律效力。本合同一式两份，双方各持一份，具有同等效力。

　　甲方：

　　乙方：

　　签订日期：

　　签订地点：